A historic Dorset estate — synonymous with the 'ghost village' of Tyneham and the family that inspired James Bond — has been put up for sale for £3.5 million